Nina s'ennuie entre son mari, un amoureux transi devenu indifférent et son travail harassant de kiosquier. La rencontre avec un avocat lui fait connaître autre chose que la tristesse du devoir conjugal. Mais face aux absences de plus en plus fréquentes de son mari, elle décide de le suivre et découvre qu'il passe tout son temps libre au cinéma... Bourse Goncourt du premier roman 2004.
La vie de Lily bascule le jour où son boucher lui dit qu'il l'a vue en train d'embrasser quelqu'un sous une porte cochère, habillée d'une jupe fendue. Or la jeune femme n'a aucun souvenir de cette scène et ne porte que des pantalons. Comprenant que le commerçant l'a confondue avec quelqu'un d'autre, Lily se remet en question et reprend le contrôle de sa vie, de son couple et de ses désirs.